5 Minuten von Beaune entfernt liegt zwischen Rebflächen und Feldern ein schönes freistehendes Langhaus: das Ferienhaus Gîte des Terriers. In dem geschmackvoll renovierten Gebäude wurden historische Baustoffe mit der Handwerkskunst von heute harmonisch vereint, damit Sie einen unvergesslichen Urlaub verbringen können. Im Erdgeschoss befinden sich eine ausgestattete Küche, ein Wohn-/Essbereich, 2 Schlafzimmer mit 2 elektrisch verstellbaren Betten (180x200 cm) und ein Bad mit ebenerdiger Dusche und WC. Das Obergeschoss bietet ein Wohnzimmer mit Bücherregal sowie 2 Schlafzimmer mit je 2 zusammenstellbaren Betten (80x200 cm) und 2 Badezimmern mit Dusche bzw. Badewanne und WC. Der Komfort des Hauses und der 1200 m² große eingezäunte Garten mit Baumbestand garantieren Erholung und Ruhe. Entspannen Sie beim Lauschen des Vogelgesangs und beim sanften Plätschern des Wassers im nicht eingezäunten Gartenteich, der 55 m3 Wasser enthält. Im gut ausgestatteten Fitnessraum und in der Sauna können Sie Ihren Körper wieder in Form bringen. Dank WLAN- oder kabelgebundenem Internet in jedem Raum bleiben Sie in Verbindung. Die Informationskanäle, deren Programm Sie auf den Flachbildschirmen in jedem Schlafzimmer und in einem der Wohnzimmer verfolgen können, halten Sie auf dem Laufenden. Heizung, Strom, Bettwäsche und Handtücher im Preis inbegriffen. Der Wohnbereich im Erdgeschoss (Schlafzimmer, Badezimmer, Küche und Wohnzimmer) wurden nach baurechtlichen Normen behindertengerecht gestaltet. Vierbeinige Begleiter sind willkommen (maximal 2 Haustiere), solange darauf geachtet wird, dass die Nachbarschaft nicht durch Lärm belästigt wird und dass die Einrichtung unversehrt bleibt. Kostenlose Bereitstellung von Fahrrädern. Spielzimmer mit Tischkicker und Billardtisch. 3 Übernachtungen unter Einschluss des Wochenendes: 620 €. 4 Übernachtungen unter der Woche von Montag bis Freitag: 520 €. Unweit von Beaune mit den Naturbadestränden Côté Plage: 14.000 m² Strand, 4 natürliche Badeseen, in Frank
The Gîte "Des Terriers" is a lovely, tastefully renovated detached longhouse surrounded by vineyards and fields just 5 minutes from Beaune. Traditional materials combined with top quality facilities ensure that you enjoy an unforgettable holiday. Ground floor: fitted kitchen, sitting/dining room, 2 bedrooms (king-size electric bed in each), shower room (walk-in shower), WC. 1st floor: lounge (books), 2 bedrooms (twin 80x200cm beds OR king-size bed in each), bathroom/WC, shower room/WC. Comfortable interior and wooded fenced grounds (1,200 sq.m.) ensure that you can relax and unwind to the sound of birdsong and gentle lapping of water in the ornamental pond (53 sq.m., unfenced). Equipped fitness room and sauna - perfect for exercise and well-being. Stay connected with Internet available in all rooms (WIFI or cable). Watch news channels on flat screen TVs in all bedrooms and one of the lounges. Included in rent: heating, electricity, bed linen, towels.|Entire ground floor (bedrooms, bathroom, kitchen and living room) has been laid out according to standards enabling disabled people to stay in complete autonomy. Four-legged friends welcome (2 pets allowed) as long as the peace of the neighbourhood and facilities in the gîte are respected. Bikes available (no extra charge). Games room (table football, billiards). 3 nights with weekends included: 620€. 4 nights in midweek (Monday to Friday): 520€. Nearby, Beaune Côté Plage: 14,000 sq.m. of beaches, 4 natural swimming pools with climbing wall - only one of its kind in France and eating area.
Voor een onvergetelijke vakantie: de Gîte des Terriers, een prachtige lage oude boerderij tussen weilanden en wijngaarden op 5 minuten van de stad Beaune. Begane grond: functionele keuken, zit-eetkamer, 2 slaapkamers (2 elektrische bedden van 180x200), badkamer met inloopdouche en WC. 1e verdieping: zitkamer met boeken, 2 slaapkamers (beide met 2 koppelbare bedden van 80x200) en 2 badkamers met WC. De elegant ingerichte gîte is van alle gemakken voorzien en ligt als een oase van rust in een bosrijk park (1200 m2), alleen verstoord door het gezang van vogels en het geluid van kabbelend water in de vijver (55 m3, niet omheind).Om in vorm te blijven kunt u gebruik maken van de fitness ruimte en een sauna. U kunt uw mails checken via internet in iedere kamer, via Wifi of kabel, en er is televisie in iedere kamer en in de zitkamer. Verwarming, elektriciteit, lakens en handdoeken zijn inbegrepen. De gehele begane grond is aangepast volgens de laatste normen voor toegankelijkheid voor rolstoelgebruikers (slaapkamers, badkamer, keuken en zitkamer). Viervoeters zijn welkom (2 huisdieren toegestaan), zolang u rekening houdt met de rust van de medebewoners en de inrichting van de gîte. Gratis fietsen ter beschikking. Speelruimte met tafelvoetbal en biljard. Prijs voor 3 overnachtingen met een weekend inbegrepen: € 620. Midweek (4 overnachtingen): € 520. In de naaste omgeving van Beaune: Côté Plage, recreatiestrand met 4 zwembassins met natuurwater, unieke klimmuur en restaurant ter plaatse.
Entre vignes et champs, à 5 minutes de Beaune, le gîte des Terriers vous accueille dans une magnifique longère, indépendante, rénovée avec goût et, où l'alliance des matériaux anciens et la qualité des prestations vous assureront un séjour inoubliable. Le rez-de-chaussée du gîte comprend une cuisine équipée, un salon/salle à manger, 2 chambres avec 2 lits électriques 180x200 et une salle d'eau avec douche à l'italienne et WC. A l'étage, un salon avec bibliothèque et 2 chambres avec 2 lits jumelables 80x200 chacune et 2 salles de bains avec douche ou baignoire et WC. Le confort intérieur du gîte et son parc de 1200 m² arboré et clos vous garantissent repos et calme, bercés par le chant des oiseaux et le doux bruissement de l'eau qui coule sur le bassin d'agrément de 55 m3 clôturé (grille pouvant être fermée si vous avez des enfants). Vous pourrez également prendre soin de votre corps en profitant de la salle de fitness équipée et du sauna. Restez connectés par le biais d'internet (fibre) disponible dans chaque chambre en wifi ou filaire et profitez des chaines d'informations sur les écrans plats équipant chaque chambre et l'un des 2 salons. Chauffage, électricité, draps et linge de toilette compris dans les tarifs. L'ensemble du rez-de-chaussée (chambres, salle de bains, cuisine et salon) a été aménagé dans le respect des normes permettant aux personnes handicapées un séjour en toute autonomie. Vos amis à 4 pattes sont les bienvenus (2 animaux admis) dans la mesure où la quiétude du voisinage et les installations du gîte sont respectés. Mise à disposition de vélos gratuitement. Salle de jeux avec baby foot et billard. A proximité, Beaune, côté Plage : 14 000 m² de plages, 4 bassins de baignade naturelle, mur d'escalade unique en France, espace restauration.